Kathy C. turned me on to this example yesterday. I had no idea. Lava flow is only about 250 yrs old. It is in the Stikine Volcanic Field. There is a related, somewhat brief, paper:
Roberts, M.C. and McCuaig, S.J., 2001, Geomorphic responses to the sudden blocking of a fluvial system: Aiyansh lava flow, northwest British Columbia. The Canadian Geographer, v. 45, n. 2, p. 319-323.
The vent is located at 55.11 N, 128.89 W.